Restaurants and markets on the south coast of WA are short on local seafood this winter as ongoing poor weather keeps commercial fishers onshore.